Godinama i godinama - ili da budem precizniji, mesecima
Por anos e anos, ou para ser mais preciso, meses...
595 tisuæa jutara, da budem precizniji.
595 mil acres, para ser exato.
Ona posjeduje šine ili da budem precizniji, posjeduje 5, 2 % svih akcija željeznice u èitavoj Americi.
A dona das vias ou melhor, dona de 5, 2% de todo o setor ferroviário.
Da budem precizniji, poternicu je izdala naša agencija.
Serei mais específico, seu marido... era procurado por esta agência.
Žao mi je što nisam mogao da budem precizniji preko telefona, ali susret licem u lice bio je neophodan.
Lamento não poder dar mais detalhes, mas eu tinha que falar com vocês pessoalmente.
Dok su oni razgovarali, da budem precizniji, dok su Laskar i njegov pomoænik izbacivali gospoðu Sent Kler iz zgrade, gore se vodila borba, koja je dovela, kao što nam je sada poznato, do smrti Nevila Sent Klera.
Enquanto conversavam, Ou antes, enquanto o indiano e o malaio a expulsavam, a luta prosseguia e, como sabemos, conduziu à morte de Neville.
Da budem precizniji, ako iko upita, vi prenosite tovar tunjevine.
De fato, se alguém perguntar, levam uma carga de atum.
Da budem precizniji, salonu prve klase boinga 747.
Sim! Salão da primeira classe de um 747, para ser mais exato.
Ako bih hteo da budem precizniji vi niste imali garanciju... za odgovarajuæu isplatu od McAndrewsa?
E era preciso dizer a você que não tinha garantia ou pagamento de... suborno.
Zavist, lijenost, ljutnja ili, da budem precizniji, srditost.
Inveja, preguiça, raiva... Ou para ser mais técnico, ira.
Ili da budem precizniji mislim da bi voleli da im se obratiš.
Ou mais precisamente Eu penso que eles gostariam que você falasse com eles.
Da budem precizniji, nije više tamo.
Para ser exato, ele não está mais lá.
Ili da budem precizniji, koje su kazne?
Ou direto ao ponto, quais são as penalidades?
Kolumbijska pegava žaba, da budem precizniji, Dajana.
O sapo colombiano malhado, para ser preciso.
1985, da budem precizniji, nekoliko meseci pre tragedije na èalandžer svemirskom šatlu.
Em 1985, para ser exato... poucos meses antes do desastre com a Challenger.
Da budem precizniji, vaša, i lièna i profesionalna.
Mais exatamente, o seu futuro pessoal e profissional.
Da budem precizniji... ukazala mi je na to kako sam nevoljan da napravim korak dalje.
Bom, ela está preocupada em como eu não estou disposto a "virar a página"
Da budem precizniji, ništa ne bi voleo više od toga, ali, kao i sva moja dela, otvoren je na moj uticaj.
Ou, sendo mais preciso, é o que ele mais quer na vida, mas, como todas as minhas criações, aceita minha influência.
A onda, jednog dana kada je Norma imala 7 godina, da budem precizniji, na njen 7 roðendan moja žena se ubila.
E então, um dia quando Norma tinha sete anos, na verdade, no dia do seu 7° aniversário minha esposa se suicidou.
Moja mama, da budem precizniji, moja maæeha, sedi na terasi i prièa da æe da skoèi kaže da je moj otac tražio razvod moj otac želi da napusti nju i mene
Minha mãe, para ser exato, minha madrasta, Ela está agora sentanda na sacada e diz que vai saltar. Ela disse que meu papai pediu o divórcio.
Znam samo da postoji neko veoma moæan u ruskom sindikatu ko prodaje uranijum, da budem precizniji, U-235, štapove.
Não. Só sei que há um russo poderoso traficando urânio enriquecido para armas. Especificamente, cilindros de U-235.
Dakle, da budem precizniji, nosim cipele i nekada sam svirao harmoniku.
Então pra ser mais exato Eu sou um usuário de chinelo e ex tocador de gaita.
Ili, da budem precizniji, Džubal ga je kupio.
Oh, eu deveria dizer que Jubal comprou.
Stara dnevna soba, da budem precizniji.
O antigo pátio comum para ser exato.
Da budem precizniji, traže vašeg sina, Bena.
Para ser mais preciso, procuram seu garoto, Ben. Ben?
Da budem precizniji, pre 70 miliona godina, kada su veliki dinosauri vladali Zemljom.
Para ser exato, 7 0 mílhões de anos antes... quando os grandes dínossauros domínavam a Terra.
Federalni trg 26, da budem precizniji.
26 Federal Plaza, para ser exato.
Ovo je ruska mafija Vasily Kel da budem precizniji.
Essa é da máfia russa. Vasily Kell, para ser exato.
Sa unutrašnje strane, da budem precizniji.
O aspecto interior para ser preciso.
Pa, da budem precizniji, imaš 3% jebeno nièega, što je i dalje ništa!
Para ser mais preciso, você tem 3% de porra nenhuma, o que ainda é porra nenhuma!
Da budem precizniji, jeste li imali veze s nestankom vaše supruge?
Então, para ser mais preciso... você teve algo a ver com o sumiço dela?
Hoæu da odete u Ameriku, u Pender Island, Massachusetts, da budem precizniji.
Vou te mandar de volta aos Estados Unidos. Para Pender Island, Massachusetts, - mais precisamente.
Ili, da budem precizniji, u moj dom.
Ou, pra ser mais exato, meu lar.
Da budem precizniji, zbog kineskog jezika o tome stalno razmišljam.
Na verdade, quero falar corretamente, o chinês me força a pensar constantemente.
1.9817001819611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por anos e anos, ou para ser mais preciso, meses... 